在购买二手车后，如果再次出售该车辆，需要缴纳增值税。根据相关税法规定，谁交增值税取决于交易双方的具体情况。

一、卖家交增值税

如果卖家是将二手车再次出售给个人或单位，那么卖家需要承担增值税的责任。根据《中华人民共和国增值税暂行条例》规定，销售货物或者提供应税劳务的单位和个人应当按照规定向税务机关缴纳增值税。卖家在再次出售二手车时需要向国家缴纳相应的增值税。

二、买家交增值税

如果买家是将二手车从个人或单位手中购买后再进行二次销售，那么买家需要承担增值税的责任。根据《中华人民共和国增值税暂行条例》规定，纳税人应当按照规定向税务机关申报纳税。买家在购买二手车后再次出售时需要向国家申报并缴纳相应的增值税。

需要注意的是，如果卖家在购车时已经缴纳了增值税，那么在再次出售时就不需要再次缴纳增值税。但是，如果卖家在购车时没有缴纳增值税，那么在再次出售时就需要补缴相应的增值税。

对于二手车交易中的个人交易行为，目前尚未明确是否需要缴纳增值税。但是，为了避免不必要的纠纷和损失，建议在二手车交易中尽量选择正规渠道，遵守相关法律法规和政策规定。

在购买二手车后再次出售时需要缴纳增值税的问题，取决于交易双方的具体情况。无论是卖家还是买家，都需要了解相关税法规定，做好纳税准备和申报工作，以确保交易的安全和有效性。