在购买二手车时，是否需要本人亲自前往交易现场进行交易呢？这个问题的答案是：视情况而定。

1. 车辆过户的情况

如果您购买的二手车需要进行过户，那么您需要本人亲自前往交易现场进行过户手续。根据《机动车登记管理条例》的规定，机动车所有权转移必须办理过户手续，且只有车主本人才能办理过户手续。如果您需要将车辆过户到自己的名下，那么您必须本人前往交易现场进行过户手续。

1. 网上交易的情况

如果您通过互联网平台购买二手车，并且已经与卖家达成了交易意向，那么您可以不用本人前往交易现场进行交易。在这种情况下，您可以通过线上支付、线下验车等方式完成交易。但是，为了避免出现不必要的麻烦和纠纷，建议您在完成线上交易前，一定要仔细核实车辆信息、了解卖家信誉等方面的情况，并选择正规的交易平台进行交易。

1. 面交的情况

如果您选择与卖家面对面地进行交易，那么您需要本人前往交易现场进行交易。在这种情况下，您需要注意以下几点：要提前约定好具体的交易时间和地点；要仔细检查车辆的外观、内饰、发动机等方面情况，确保车辆符合您的要求；要在确认无误后签署购车合同并进行付款。

购买二手车是否需要本人亲自前往交易现场进行交易，取决于具体情况。如果您需要将车辆过户到自己的名下或者选择与卖家面对面地进行交易，那么您需要本人前往交易现场进行过户或者面交手续。如果您通过互联网平台购买二手车，并且已经与卖家达成了交易意向，那么您可以不用本人前往交易现场进行交易。无论哪种情况，都需要您仔细核实车辆信息、了解卖家信誉等方面的情况，并选择正规的交易平台或方式进行交易。